Překlad "малко искам" v Čeština


Jak používat "малко искам" ve větách:

От хората, които познавам, най-малко искам вие да ми се сърдите.
Ze všech lidí, které znám, bych ze všeho nejmíň chtěla rozzlobit tebe a Lloyda.
Чакай малко. искам да върнеш г-жа Бенедикт.
Počkej, chci abys s sebou vzal paní Benedictovou.
Ако прекалих преди малко, искам да се извиня.
Když jsem to před tím přehnal, tak se chci omluvit.
Млъкни за малко, искам да пробвам нещо.
Bud' chvilku zticha, ať si můžu něco ujasnit.
Не ми се лежи в затвора но още по-малко искам на съвестта ми да лежи някое мъртво дете.
Nerad bych přišel o práci a šel do vězení, ale hlavně nechci mít na svědomí mrtvý dítě.
Ти може и да не ме искаш тук, но аз още по-малко искам да съм тук.
Tak na rovinu. Možná že mì tu nechcete, ale já tu nechci bejt vùbec.
Във връзка с думите си преди малко, искам да ти благодаря, Дейвид.
Příhodně k tomu, co jsem říkal dříve, chtěl bych ti poděkovat, Davide.
Чакай малко, искам да се насладя на този миг.
Ještě chvilku. Ať si to můžu vychutnat.
Ни най-малко искам да бъда песимист, наистина искам това да потръгне, но няма да е лесно.
Vím, že to zní pesimisticky, ale vážně to chci vyřešit. Ale nebude to lehké, hlavně pro tebe a pro Piper.
Но знаете, ако се заседна тук за малко, искам да знаете, че съм добре.
Ale víte, kdybych,...eh, tu chvíli zůstal, chci abyste věděli, že se mám dobře.
И за да се тревожиш за едно нещо по-малко, искам да знаеш, че не ти се сърдя.
Abych ti aspoň trochu ulehčil, chci, abys věděl, že se na tebe nezlobím.
Предполагам най-малко искам да разбера истината.
Myslím, že bych měl mít aspon šanci... Nebo tak... chci abych zjistil pravdu.
Колкото по-надолу слизаме, толкова по-малко искам да се знае, че сме от ФБР.
Čím dále se dostáváme, tak nechci, aby kdokoliv věděl, že jsme z FBI.
И аз не по малко искам да накажа боклуците които направиха това но това не е начина.
Poslouchej... víš, že bych nejraději oběsil ty, co to udělali. ale to není náš způsob.
След малко. Искам той да ме види така.
Jenom chci aby mě viděl v mých nových bikinách.
Марк, ще намалиш ли малко, искам да стигнем преди залез!
Marku, nechceš trochu přidat na rychlosti? Chci tam být, než zapadne slunce.
И аз не по-малко искам да вляза вътре и да го видя.
Chci tam jít taky. Chci ho vidět stejně jako ty.
Извини ни за малко, искам да покажа нещо на Хейли.
Já vím. Víš, omluv nás na chviličku. Chci Haley něco ukázat.
Ще се обърнем ли след малко? Искам да бъда зад теб, Стела.
Myslíte, že bysme se mohli otočit na druhou stranu tak, abych byl za tebou Stello?
Задръж малко, искам нещо да ти кажа!
Počkej. Něco ti... Něco ti musím říct, dobře?
Най-малко искам това да се случи.
To je poslední věc, kterou bych chtěl.
Малко, искам да помогна на приятелите си, но няма как
Trochu. Snažila jsem se pomoci svým přátelům, ale akorát se to zhoršilo.
Г-жо Гахраи, спрете за малко, искам да ви обясня нещо, това е.
Pokud počkáte chvíli, chci vám něco vysvětlit, to je vše.
Имаме истинска сила и най-малко искам да я овладея.
A poslední, co chci, je ji kontrolovat, takže to dělat nehodlám.
Знаеш ли, колкото си мисля за това, токова по-малко искам да видя списъка на артистите, използвали програма за хитове.
Víte, čím více o tom přemýšlím, tím méně chci vidět seznam umělců používajících Hit Wizard.
Моля ви г-н Артър, аз най-малко искам да ходя там, където всички ме мразят, и после да пиша за това!
Pane Arthure, prosím. Já... To poslední, co chci dělat, je jít na ples, kde mě všichni nenávidí a pak o tom ještě psát.
Изчакай малко, искам да чуя как го е разгадала.
Počkej, chci slyšet, jak na to přišla.
И най-малко искам да разваля това.
A poslední věc, kterou jsem kdy chtěl je, to podělat.
Най-малко искам да нараня децата си.
Poslední věc, jakou chci, je ublížit mým dětem.
2.0010788440704s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?